Randonnée à cheval en Espagne sur les hauteurs de la Costa Brava: 1 à 6 jours à cheval autour d'un hébergement agréable. Une région d'Espagne riche en histoire, avec de nombreux petits villages typiques, des paysages variés, une gastronomie locale à bas de produits de la ferme, et de bons vins !

Cap Rando Sélection : Séjour organisé par un prestataire sélectionné par Cap Rando
Type
Randonnée à cheval en étoile autour d'un hébergement
Confort
Hébergement en chambre
Niveau
Niveau équestre 1 : Savoir faire du pas et du trot. Les cavaliers confirmés profiteront pleinement du séjour.
A partir de
425€

42.042051173068, 3.1269528

Randonnée à cheval au nord de l'Espagne en Catalogne, sur les balcons de la Costa Brava, de 1 à 6 jours à cheval au choix, en étoile autour d'un hébergement confortable: une ferme équestre avec piscine. Un séjour à travers le territoire du Baix Empordà, zone au climat tempéré d’une extrême beauté. Un territoire riche en histoire, avec de nombreux petits villages aux diverses civilisations, des paysages en pleine nature, un hébergement confortable avec piscine, une bonne gastronomie et de bons vins. Une experience inoubliable de randonnée à cheval en Espagne.

Programme
Image programme
rando a cheval espagne
Programme intro

RANDONNEE A CHEVAL EN ESPAGNE
PROGRAMME INDICATIF *

Vous pouvez choisir: à partir de 2 nuits et 1 jour à cheval jusqu'à 7 nuits et 6 jours ou 1/2 journées à cheval:

Jour 1:  Accueil en fin d’après-midi à l'aéroport de Gérone ou directement à votre hébergement, situé au coeur du Baix Empordà, en pleine nature. Dans cette ferme vous vous sentirez comme chez vous. Vous trouverez tous les commodités dans un environnement rural et traditionnel. Avant le dîner, présentation du programme de la semaine. On vous parlera des différentes caractéristiques des chevaux espagnols et croisés arabes, le choix du cheval idéal pour chaque cavalier se fera après une conversation. Dîner de bienvenue dans une ambiance détendue !

Dernier jour: Fin de votre séjour après le petit déjeuner. Transfert gratuit pour l'aéroport de Gérone.

EN FONCTION DES JOURS CHOISIS ET DE LA DUREE DE VOTRE SEJOUR :

rando a cheval en espagneLUNDI - ROUTE DES PIRATES ET DES FERMES FORTIFIEES «MASIAS»
Il est temps de rencontrer votre cheval, votre compagnon pour la semaine. Aujourd'hui, votre randonnée vous emmène jusqu'à la mer, une journée actifve, avec de nombreux trots et galops. Vous partez en longeant des champs cultivés, jusqu'à la rivière Ter, la plus longue rivière de Catalogne qui prend sa source dans les Pyrénées. Puis vous chevauchez jusqu'à son embouchure dans la Méditerranée: une zone très plate, permettant de profiter de boeaux galops jusqu'à la plage de sable fin, où se trouvent les célèbres îles Medes, 7 îles, l'une des meilleures réserves marines de la Méditerranée. Retour en passant par les zones humides de l'Empordà, une réserve naturelle côtière de marais et de dunes, avec des zones d'observation des oiseaux migrateurs, surtout au printemps et en automne. Vous continuez à travers la plaine agricole où vous vous arrêtez pour déjeuner. En chemin, vous traverserez quelques-unes des imposantes fermes fortifiées «Masías», maisons typiques de cette région qui servaient à défendre les habitants contre les attaques de pirates à la fin du Moyen Âge. Une fois de retour à votre hébergement, vous pouvez vous détendre sur la terrasse avec un verre.

rando a cheval en espagneMARDI  - VISITE DU MONTGRÍ.
Aujourd'hui, vous partez pour Torroella de Montgrí, bourg d'origine médiévale, qui maintient un équilibre entre modernité et vie rurale traditionnelle. Le rythme de la randonnée est calme, profitant des superbes paysages. Tout au long de la journée, vous chevauchez en contrebas du Château de Montgrí (XIIe siècle) au sommet de la montagne à 315m d'altitude. Vous continuez votre chemin en pénétrant dans le parc naturel du Montgrí, les îles Medes et la rivière Ter. Le calcaire qui caractérise le massif, contraste avec la forêt de pins qui se développe sur une grande dune de sable qui a été poussée par le vent depuis la mer. Vous chevauchez à l'ombre de cette pinède méditerranéenne. Pour vous rapprocher de la mer, vous empruntez le chemin central du Montgrí et, après un beau galop, vous vous surplombez les falaises à l'extrémité orientale du parc naturel, avec une vue exceptionnelle sur la mer et les îles Medes: une image inoubliable. Vous profitez de ce point idyllique pour faire le plein d'énergie avec un délicieux repas. Après la pause, vous descendez vers l'intime Cala Pedrosa, où vous pouvez vous baigner. Vous repartez sur des sentiers entourés de broussailles et de calcaire, passez devant de petits bâtiments en pierres sèches qui servaient autrefois d'abris pour les bergers et leurs troupeaux. Vous descendez ensuite vers les la rivière en découvrant quelques fermes «masías» avec leurs tours de guet, auparavant utilisées comme protection contre les pirates. Vous arrivez à votre hébergement, où tout le confort vous attend.

rando a cheval en espagneMERCREDI - VILLAGES MÉDIÉVAUX.
Une journée chargée d'histoire et de charme, en passant par Fontanilles et Palau-Sator, deux villages d'origine romaine antique témoins de l'histoire médiévale du IXe siècle. Vous profitez du chemin menant au village de Peratallada pour faire du trot et du galop le long des oliveraies. Vous arrivez à Peratallada, l'un des villages les plus importants et les mieux conservés de l'architecture médiévale catalane, du 8ème au 13ème siècle. Un village avec de belles rues taillées dans la pierre. Ici, le temps semble s'être arrêté, vous profitez du lieu en prenant un verre et en vous promenant dans ses ruelles. Vous repartez à cheval, vers Els Clots de Sant Juliá, un lieu vraiment mystérieux: une ancienne carrière qui remonte à la période pré-romane, un site peu connu des touristes, où vous déjeunez plongé dans le silence antique. Sur le chemin du retour, vous feaites une halte dans le village de Canapost, pour découvrir sa nécropole très bien conservée. Vous rejoignez ensuite votre hébergement où vous pouvez profiter de la piscine ou d'un cocktail en terrasse jusqu'à l'heure du dîner.

randonnée à cheval EspagneJEUDI - PAYSAGE, HISTOIRE ET ARCHITECTURE MÉDIÉVALE.
Après le petit-déjeuner, il est temps de préparer votre cheval et de partir profiter de l'"Empordanet", le nom que les habitants donnent à cette région parsemée de petits villages médiévaux de l'intérieur de la Costa Brava. Le rythme de la journée est varié, avec de longs trots et galops: matinée active et après-midi plus détendu pour profiter de beaux paysages. Vous traversez une zone agricole plate, des forêts, avec une grande sensation d'espace. Il est temps pour un délicieux repas à la campagne, qui nous remplira d'énergie pour continuer votre chemin. Vous arriverez à Monells, une petite ville très bien conservée, avec beaucoup de charme, où les murs de l'ancien château sont préservés, Vous avez le temps de flâner dans les rues pavées tranquilles. Le retour se fait en passant par le Castell d’Empordà, petit joyau où est conservé un impressionnant château-palais du XIIIe siècle, aujourd'hui transformé en hôtel de luxe. Vous découvrez ensuite la perle de la région: les ruines ibériques d'Ullastret, les plus importantes et les plus grandes de Catalogne. La civilisation ibérique reste un mystère, puisqu'aucun écrit n'est conservé, cette colonie date du 6ème siècle avant JC. jusqu'à l'invasion romaine. Et du passé au présent, vous retrouvez votre hébergement, où vous laissez votre cheval se reposer et pourrez profiter du coucher de soleil depuis la terrasse.

rando a cheval en espagneVENDREDI - EMBOUCHURE DE LA RIVIÈRE ET PLAGE.
Aujourd'hui, cap sur la plage. Vous partez tôt pour une matinée active en profitant de longs galops, puis un après-midi au rythme plus calme. Vous longez toute la rivière Ter jusqu'à sa rencontre avec la mer, appelée "La Gola del Ter: une belle plage de sable fin dans le delta formé par la rivière, et les célèbres îles Medes. Combinaison de l'eau douce et salée, petits marais et zones humides, offrent un environnement très riche pour la faune et la flore. Vous profitez de ce cadre naturel privilégié. Dans cet environnement, on peut voir une grande diversité d'oiseaux, secteur réputé pour les ornithologues. Votre itinéraire continue le longrando a cheval en espagne de sentiers agricoles jusqu'aux Bases d'en Coll, une zone protégée formée par l'embouchure d'une autre rivière plus petite, le Daró, avec des zones humides avec des rizières: une zone d'un grand intérêt naturel. Vous faites une halte pour le déjeuner avant de continuer à travers les pinèdes vers l'intérieur des terres. Vous quittez la côte et changez de paysages en passant par le pied de la montagne Quermany jusqu'à l'impressionnant village de Pals: l'un des joyaux de la région situé au sommet d'une colline, construit autour d'un forteresse et qui a conservé son splendide esprit médiéval. Sur le chemin du retour le long des vergers, vous avez la possibilité de faire une halte à la cidrerie Mooma et déguster un cidre ou un jus de pomme rafraîchissant. Peu de temps après, vous arrivez à votre hébergement, où vous pouvez vous reposer jusqu'à l'heure du dîner servi par nos hôtes.

image 1554SAMEDI - LA RIVIÈRE TER.
La balade d'aujourd'hui permet de découvrir les campagnes des deux rives du Ter à un rythme varié, entre terres agricoles et villages médiévaux. Paysage parsemé de villages, comme Gualta et son pont médiéval du XVI-XVII siècle, Torroella de Montgrí où vous traversez la rivière, par l'un des rares ponts de région. En direction de Canet de la Tallada, vous trouvez un bunker anti-aérien républicain de la guerre civile espagnole, où il y avait un aérodrome, maintenant un champ agricole. Tout près d'ici, dans la rivière, vous trouvez l'île Canet, une écluse où l'eau s'accumule et est devenue une réserve protégée pour la faune, en particulier les oiseaux marins. Vous continuez jusqu'au village de Verges, rendu célèbre par l'auteur-compositeur-interprète catalan Lluis Llach et pour la procession de "La danse de la mort" durant la semaine de Pâques. De là, vous empruntez une piste jusqu'à Colomers, une petite ville entourée de forêts, où vous déjeunez à l'ombre des peupliers et au murmure de l'eau. Le pont vous permet de traverser à nouveau la rivière avec l'une des meilleures perspectives du Ter. Vous continuerons sur l'autre rive, pour découvrir de charmants petits villages tels que Sant Romá et Sidilla: un village médiéval abandonné où se trouvent des restes de l'église et quelques maisons. Vous découvrez Sant Iscle d'Empordá, où les habitants du passé ont construit dans les zones élevées pour éviter les inondations causées par la rivière Ter. Avec un rythme léger et la satisfaction d'une belle journée à cheval, vnous revenez à cheval à votre hébergement. Vous beaucoup partagé, avant un excellent dîner  base de produits locaux.

* Programme indicatif pouvant être modifié en cas de nécessité.

Arrivée - départ

RENDEZ-VOUS:
Le jour 1 directement au gite entre 19h et 21h. Transfert gratuit de l'aéroport de Gérone à 19h30. Transfert privé en dehors de cet horaire: 95 € par voiture.

SEPARATION:
Le jour de votre choix (2 nuits minimum) après le petit déjeuner. Transfert gratuit pour l'aéroport de Gérone départ à 9h30. Prévoir des vols à partir de 12h. Transfert privé en dehors de cet horaire: 95 € par voiture.

DE BARCELONE A GERONE:
Liaisons régulières en bus www.sagalesairportline.com ou en train: www.renfe.com . Vous pouvez réserver un transfert privé jusque/du centre équestre: 265 € par voiture et par trajet.

TRANSFERTS DEPUIS/POUR PERPIGNAN:
Transfert possible depuis/pour l'aéroport de Perpignan: 230 € par voiture et par trajet.

LOCATION DE VOITURE:
Nous vous recommandons la location de voiture, particulièrement avantageuse en Espagne, sur le site www.autoeurope.fr 

VOLS:
Les vols ne sont pas compris dans nos tarifs car il est généralement plus intéressant de réserver vous-même vos vols, un forfait vols compris revient généralement plus cher avec les commissions d'agences. Nous sommes toutefois à votre disposition pour vous aider à trouver les meilleurs tarifs ou vous proposer un voyage transports compris sur demande: service gratuit.

Infos équestres

NIVEAU: image 2095
Tous niveaux. Vous devez être autonome au pas et au trot pour profiter au maximum de vos randonnées. Si vous êtes à l'aise aux trois allures (pas, trot, galop): vous apprécierez également ce séjour, les randonnées se font par groupes de niveaux. Age minimum: 9 ans.

NOMBRE D'HEURES A CHEVAL:
4 à 6 heures par jour en moyenne.

NOMBRE DE PARTICIPANTS:
Maximum 8-10 cavaliers. 

ENCADREMENT: 
1 accompagnateur parlant espagnol, français, anglais, allemand (sur demande).

rando à cheval EspagneCHEVAUX:
De randonnée, purs race espagnols, et hispano-arabes.

SELLES:
Selles anglaises équipées de sacoches.  

Confort

HEBERGEMENT: image 2
Randonnée à cheval en EspagneDans une très belle ferme restaurée avec piscine. Chambres d'hôtes: en chambres de 2 personnes avec sanitaires privés.
Chambre de 1 personne avec supplément.



REPAS:
rando a cheval en espagneimage-20220330220413-1Le soir, les dîners sont servis à la ferme par vos hôtes à base de produits locaux et de la ferme.
Le midi, certains jours dans des auberges locales, les autres jours de copieux pique-niques sont préparés par un assistant. Le vin est compris durant les repas.

 

 

image-20220330215637-1 image-20220330215919-1 rando a cheval en espagne image 1301 image-20220330221201-1 vacances à cheval en Espagne Espagne à cheval image 1300

Tarif
Infos tarif

TARIF 2022 / PAR PERSONNE:

En chambres de 2 personnes:
3 jours / 2 nuits / 1 journée à cheval: 425 €
4 jours / 3 nuits / 2 journées à cheval: 570 €
5 jours / 4 nuits / 3 journées à cheval: 755 €
6 jours / 5 nuits / 4 journées à cheval: 940 €
7 jours / 6 nuits / 5 journées à cheval: 1120 €
8 jours / 7 nuits / 6 journées à cheval: 1310 €
Supplément chambre de 1 personne *: 35€ par nuit
* Si vous réservez en chambre partagée et que nous n’avons pas de cavalier inscrit pour partager, le supplément “chambre de 1 personne” sera facturé et remboursé si une personne s’inscrit souhaitant également partager.
Frais de dossier: 15 €.

TARIF 2023 / PAR PERSONNE:

En chambres de 2 personnes:
3 jours / 2 nuits / 1 journée à cheval: 490 €
4 jours / 3 nuits / 2 journées à cheval: 690 €
5 jours / 4 nuits / 3 journées à cheval: 890 €
6 jours / 5 nuits / 4 journées à cheval: 1090 €
7 jours / 6 nuits / 5 journées à cheval: 1290 €
8 jours / 7 nuits / 6 journées à cheval: 1490 €
Supplément chambre de 1 personne *: 35€ par nuit
* Si vous réservez en chambre partagée et que nous n’avons pas de cavalier inscrit pour partager, le supplément “chambre de 1 personne” sera facturé et remboursé si une personne s’inscrit souhaitant également partager.
Frais de dossier: 15 €.
TARIF DES TRANSFERTS:
Transferts a/r aéroport de Gerone: gratuits aux horaires fixés
Transferts aéroport de Gerone hors horaires: 95 € / voiture / transfert
Transferts aéroport de Barcelone: 265 € / voiture / transfert
Transferts aéroport de Perpignan: 230 € / voiture / transfert
Transferts à payer directement sur place.

LE PRIX COMPREND: 

La location du cheval équipé, le guide, l'assistant préparant les repas du midi, l'hébergement, les repas, une boisson  pendant les repas, les petits déjeuners, les transferts depuis/pour l'aéroport de Gérone aux horaires fixés, la garantie financière de vos paiements par notre caution d'opérateur de voyages.

LE PRIX NE COMPREND PAS:

L'assurance individuelle, Les transferts entre la gare ou l'aéroport de Barcelone et le centre équestre, les boissons supplémentaires et hors repas, les visites éventuelles, les pourboires, tout ce qui n'est pas indiqué dans "le prix comprend".

ASSURANCE (si vous n'en avez pas déjà une):
Nous proposons les assurances de Chapka assurances.
Cap Sécurité: assurance complète avec annulation. Cap Annulation: annulation seule.
Voir le tarif - Voir toutes les informations

VOLS :
Les vols pour l'Espagne ne sont pas compris car il est plus intéressant de réserver votre billet, un forfait transports compris revient parfois plus cher avec les commissions d'agences. Nous sommes toutefois à votre disposition pour vous aider à trouver les meilleurs tarifs (service gratuit) ou vous proposer un voyage transports compris sur demande.


Paiements sécurisés par carte bancaire - Chèques vacances acceptés:
rando à cheval         rando cheval
Garantie de vos paiements par notre caution d'opérateur de voyages.

Dates
Infos calendrier

L'ETE, UN PROGRAMME AVEC 1/2 JOURNEES A CHEVAL LE MATIN EST PROPOSE POUR EVITER LA CHALEUR DE L'APRES-MIDI:
VOIR LE PROGRAMME D'ETE

Dates Prix à partir de Infos Contact
- 425€ SUR DEMANDE EN DECEMBRE + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN FEVRIER + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN MARS + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN AVRIL + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN MAI + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN SEPTEMBRE + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN OCTOBRE + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN NOVEMBRE + Infos
- 490€ SUR DEMANDE EN DECEMBRE + Infos
Vous inscrire
Pour vous inscrire
POUR VOUS INSCRIRE:


1. DISPONIBILITE / TARIF / REMISE EVENTUELLE:
Si vous ne l'avez pas déjà effectué: demandez la disponibilité et le tarif pour le séjour qui vous intéresse (suivant le type d'hébergement et après remise éventuelle) de préférence en remplissant le formulaire demande de disponibilité et tarification.
Si le séjour est disponible, une option est automatiquement prise pour 4 jours ou 48h (pour une date rapprochée), que vous pourrez éventuellement prolonger.
Si la disponibilité vous a été confirmée et que le délai de l'option n'est pas dépassé, vous pouvez passer directement à votre inscription:

2. INSCRIPTION:
Remplissez le formulaire d'inscription en ligne: Cliquez ici pour accéder au formulaire d'inscription en ligne .
Si vous inscrivez et payez pour plusieurs personnes, vous pouvez ajouter des cavaliers sur le formulaire.

3. ASSURANCES:
Cap Rando est couvert pour sa responsabilité civile professionnelle: Contrat GENERALI n° AL974010.
Pour vous inscrire sur un séjour Cap Rando, vous devez impérativement être couvert par une assurance individuelle responsabilité civile couvrant votre activité, individuelle accident, assistance, rapatriement, et éventuellement annulation (vivement recommandée pour ne pas perdre vos paiements en cas d'annulation pour un motif couvert par un contrat d'annulation).
Nous proposons aux citoyens de l'Union Européenne (uniquement), de souscrire l’assurance "Cap Sécurité" de Chapka Assurances. Celle-ci vous couvre en annulation, interruption de séjour, individuelle accident, assistance 24h/24h, frais médicaux à l’étranger, rapatriement, assurance bagages, responsabilité civile, et certains cas d’annulation pour cause de Covid. Vous pouvez également ne souscrire qu’une assurance annulation "Cap Annulation", si vous avez une assurance couvrant les autres risques. Voir les tarifs et le détail des garanties pages suivantes.
Pour les citoyens non européens: voir les assurances voyages proposées par Axa: https://www.axatravelinsurance.com/
Voir notre fiche "assurances - annulations".

4. PAIEMENT:
Il est demandé à l'inscription: 30% du prix du séjour, le paiement de l'assurance éventuellement souscrite, les transports éventuellement demandés, les frais de dossier d'inscription. Le solde est à payer 60 jours avant la date de début du séjour. Pour une inscription sur un séjour à moins de 60 jours: le paiement intégral est demandé à l'inscription. Pour une inscription sur un séjour à moins de 15 jours: le paiement intégral par carte bancaire est demandé.
Vous pouvez payer:
- Par carte bancaire sur notre site de paiement sécurisé: Cliquez ici pour accéder au serveur
- Par chèque à l'ordre de CAP RANDO à envoyer à notre bureau de Sanary: CAP RANDO, 21 rue Gaillard, 83110 Sanary-Sur-Mer
- Par chèques vacances à envoyer à notre bureau de Sanary: CAP RANDO, 21 rue Gaillard, 83110 Sanary-Sur-Mer
- Par chèque vacance connect: Demandez nous le lien de paiement
- Par virement bancaire: Demandez nous un RIB
Pour un traitement rapide de votre inscription, privilégiez le paiement par carte bancaire.

randonnée à cheval         image-20220322135245-1
Paiements garantis par notre caution illimitée d'opérateur de voyages.

5. CONFIRMATION:
Vous recevrez un contrat et dossier de confirmation avec la facture et toutes les informations pratiques sous 24h à 48h après réception de votre fiche d'inscription et du paiement. Vous recevrez le document par le serveur "Signrequest" que vous devrez signer électroniquement pour valider votre inscription et pouvoir l'imprimer.

6. CONDITIONS D'ANNULATION:
Voir les conditions générales et les conditions spéciales covid: conditions d'annulation.
Attention: Tout séjour peut être annulé en cas d’effectif insuffisant pour assurer le séjour jusqu’à 20 jours avant la date d’un séjour de plus de 6 jours, 7 jours pour un séjour de 2 à 5 jours. Dans ce cas, un séjour de remplacement pourra vous être proposé ou un départ avec supplément, si ces propositions ne vous conviennent pas: le remboursement intégral, hors frais de dossiers et éventuels transports non remboursables, est garanti sans indemnisation. Nous vous conseillons de réserver des transports remboursables. Nous vous conseillons de réserver des vols/trains remboursables.

7. CONDITIONS GERERALES & PARTICULIERES DE VENTE:
Vous pouvez consulter les conditions générales et conditions particulières de vente: voir les conditions.

Avis
Les avis de nos cavaliers
Christine et sa fille de 10 ans (France) - Octobre 2022

Très bon accueil. Guides qui ont su adapter à notre niveau équestre tout en nous proposant de belles randonnées. Ont permis à ma petite fille de soigner les chevaux et de se perfectionner en trot et en galop. Julie et Sonia ont fait le maximum avec gentillesse et professionnalisme. Nous nous sommes senties constamment en sécurité tout en nous offrant de l'aventure. L'hébergement était parfait. Dai et Joann ont su nous faire apprécier la cuisine espagnole. Très... copieux !
Région et site magnifique. L accueil est chaleureux et on sent l amour de la terre et des animaux.
Les services de Cap Rando Cheval on été parfaits merci !

Camille (Suisse) – Novembre 2019

Accueil: Super accueil de la part du gérant, aux petits soins, avec repas cuisinés maison à tous les repas. Nous avons même eu le droit à un dessert catalan cuisiné sous nos yeux le dernier soir.
Cavalerie : L'état général de la cavalerie (Excellent). Mon cheval (Excellent) . Chevaux bien traités, bien nourris qui évoluent dans un cadre sain en extérieur .
Sellerie & Equipement: Excellent. Matériel d'endurance, selle en synthétique Wintec, état correct.
Le confort, la propreté et l'agrément du ou des hébergements : Excellent. Très beau gite, chambre spacieuse avec baignoire.
Votre satisfaction générale sur le séjour : Séjour excellent avec un encadrement aux petits soins, des cheveux gentils et bien traités et des paysages divers tous les jours !
Qualité des services Cap Rando : Excellent. Bon suivi de notre dossier malgré nos nombreux échanges, à l'écoute sur nos envies et contraintes, nous recommandons Cap Rando ! Seul petit point d'amélioration : nous avions demandé un transfert qui était assez cher et avions demandé si une autre option était possible : il nous a été répondu qu'on pouvait louer une voiture. Nous avons pourtant découvert en arrivant sur place par le prestataire qu'il était tout à fait possible de prendre un train pour accéder à une ville plus proche ce qui aurait fait diminuer le cout du transfert ! A reconsidérer pour les prochains clients.